O tribunal de proteção à concorrência do Chile colocou em pausa para investigação o processo de fusão entre as companhias LAN e TAM.

A decisão pode atrasar ou frustrar a tentativa de se criar uma das maiores empresas do setor no mundo.

Em meados de janeiro, LAN e TAM determinaram os termos para unir as operações das duas companhias em um prazo entre seis e nove meses.

Uma associação de consumidores do Chile pediu à corte um parecer sobre a adequação do acordo às normas do país. O tribunal aceitou o trâmite, que impede o avanço do processo.

"Suspenda-se nesse ínterim a operação consultada", afirmou a corte em resolução publicada na internet.

© Thomson Reuters 2011 All rights reserved.